Every line in Italian with English
Luca: Stasera i piatti. Tocca a te.
In English: Dishes tonight. It's your turn.
Giulia: Li ho già lavati. Mentalmente. Pulitissimi.
In English: I already washed them. In my head. Spotless.
Luca: Quindi... pulitissimi nella tua testa?
In English: So... spotless in your head?
Luca: Bel tentativo. Tocca a te, davvero.
In English: Nice try. It really is your turn.
Giulia: Va bene, lavo il mio piatto. Tu hai mangiato dalla padella.
In English: Fine, I'll wash my plate. You ate out of the pan.
In English, with a phrase in Italian.
Luca: Dinner's done. Tocca a te. Dishes are yours.
Giulia: Already did them. In my head. Spotless.
Luca: So... spotless in your head?
Luca: Nice try. Seriously, tonight, tocca a te.
Giulia: Fine. I'll wash my plate. You ate out of the pan.
Quick quiz
Choose a or b, then open the answer to see if you were right.
-
What does it mean? Tocca a te.
- It's your turn.
- Leave it to me.
Show the answer
Answer: a) It's your turn. Toccare a: be someone's turn Here te means you.
Luca and Giulia are animated characters made with AI.





